The Wall Street Journal reports NVIDIA (NVDA.O) CEO Jensen Huang told a Goldman Sachs conference he rejects claims that NVIDIA’s financing of data-center and AI infrastructure projects constitutes circular financing. Asked whether the investments were circular, Huang said, “I put in $1, it ends up $100. Is that circular?” He called the transactions a “very smart strategy” aimed at building distribution channels and driving market adoption of NVIDIA’s architecture, not simple recycling of funds.
新闻速递 小金 09月11日 02:50 8
【英伟达CEO黄仁勋否认AI基础设施投资构成循环融资】金十数据9月11日讯，据华尔街日报报道，英伟达(NVDA.O)CEO黄仁勋在高盛会议上回应外界对英伟达参与数据中心和人工智能基础设施项目融资安排的质疑。面对“这些投资是否属于循环融资”的提问，黄仁勋表示：“我投入1美元，最终有100美元回来。这算循环吗？”他称相关交易是一项“非常聪明的策略”，有助于帮助英伟达建立其技术架构的分销渠道。黄仁勋表示，英伟达为数据中心项目和AI基础设施提供资金支持，并非简单的资金循环，而是为了推动其架构在市场中的应用。
At the 02:30 close, SHFE gold main contract fell 1.47% to 941 yuan/gram; SHFE silver main contract fell 5.07% to 15,593 yuan/kg; INE SC crude main contract rose 6.19% to 816 yuan/barrel.
新闻速递 小金 09月11日 02:50 7
美国财政部金融犯罪执法网络（FinCEN）：发布举报人公告，寻求有关支持伊朗非法融资活动的线索。
新闻速递 小金 09月11日 02:40 7
U.S. Treasury updates guidance on Iran license applications, saying they are deemed denied and that it will deny most pending Iran-related license requests.
美国财政部：更新关于伊朗许可申请的声明，推定拒绝处理；将拒绝大多数尚未处理的涉伊朗许可申请。
美国财政部：宣布针对支持伊朗在中东代理人的实体实施新制裁，包括伊拉克商业高管。
【美官员称伊朗石油装载量大幅下降】金十数据9月11日讯，美国官员称，过去一周，海上运输的伊朗石油或疑似伊朗石油平均约为1.1亿桶，低于战前的1.8亿桶。伊朗石油卸载量已从战前的140万桶/日降至90万桶/日。过去30天，伊朗石油装载量约为20万桶/日，低于1月和2月的180万桶/日。
U.S. official: Iran's oil offloading has fallen to about 900,000 barrels per day (bpd), down from 1.4 million bpd before the war.
美国官员：伊朗石油卸货量降至每日90万桶，低于战争前的每日140万桶。
A U.S. official said Iran's oil loadings averaged about 200,000 bpd over the past 30 days, down from roughly 1.8 mln bpd in Jan-Feb.
美国官员：过去30天，伊朗石油装载量约为每日20万桶，低于1月/2月的每日180万桶。
美国官员：过去一周，水上运输中的伊朗或疑似伊朗原油平均为1.1亿桶，而战争前为1.8亿桶。
U.S. Treasury posts a new round of Iran-related sanctions on its website.
美国财政部网站发布新一轮伊朗相关制裁。
新闻速递 小金 09月11日 02:40 8
美国原油期货结算价为每桶102.48美元，上涨6.43美元，涨幅6.69%。
Shanghai Gold Exchange Gold T+D closed down 1.42% at 939.73 yuan/gram in the Sept. 10 evening session; Silver T+D closed down 5.0% at 15,550 yuan/kg.
The Chilean Copper Commission said Collahuasi mine’s copper output rose 12.3% YoY in July to 38,400 tonnes.
智利铜业委员会数据显示，智利科拉瓦西铜矿七月份铜产量同比增长12.3%，达到38,400吨。
新闻速递 小金 09月11日 02:30 9
The Chilean Copper Commission (Cochilco) said Escondida's July copper output fell 22.1% YoY to 89,400 tonnes.
扫一扫，关注公众号
扫一扫，下载亚金通
欢迎咨询广告投放
您正在访问亚洲外汇网，本站所提供的内容均遵守中华人民共和国香港特别行政区法律法规。您正在访问亚洲外汇网，本站所提供的内容均遵守中华人民共和国香港特别行政区法律法规。
