Multiple media reported on Aug. 1 (Beijing time) that Alibaba Group chairman Joe Tsai and his wife Clara Wu Tsai have announced the end of their nearly 30-year marriage; their commercial holdings and stakes in the Brooklyn Nets and the WNBA’s New York Liberty will remain unchanged.
新闻速递 小金 08月01日 12:01 25
【韩国7月出口飙升至历史第二高，半导体出口同比暴增近180%】金十数据8月1日讯，据韩联社报道，在存储芯片需求旺盛的推动下，7月出口同比飙升近63%至989.9亿美元，创历史第二高单月出口额，仅次于6月的1022亿美元。进口增长26.5%至685.6亿美元，贸易顺差达303.2亿美元。从行业来看，半导体出口暴增179%至410亿美元，连续两个月突破400亿大关，尽管竞争加剧，但全球存储产品价格仍维持高位。数据显示，受大型高科技公司推出的AI数据中心投资项目的推动，对美出口额激增68.7%，达到174亿美元。韩国产业通商资源部长官金正宽表示，在半导体行业强劲表现的带动下，韩国20个主要出口类别中有19个实现了增长，出口组合多元化成效显著。
新闻速递 小金 08月01日 12:01 27
据韩联社：韩国官员表示，韩国与阿根廷达成协议，增强在关键矿产方面的合作。
新闻速递 小金 08月01日 12:01 23
YONHAP: A South Korean official said South Korea and Argentina have reached an agreement to strengthen cooperation on critical minerals.
新闻速递 小金 08月01日 12:01 21
【特斯拉：平均每18秒左右全球就有一辆新的特斯拉下线】金十数据8月1日讯，特斯拉官方微信公众号今日发文称，从第一辆原型车到第1000万辆量产车下线历时整整20年，如今平均每18秒左右全球就有一辆新的特斯拉下线。
Tesla said on its official WeChat account that it took 20 years from its first prototype to its 10 millionth production vehicle, and it now averages about one new Tesla rolling off global production lines every 18 seconds.
新闻速递 小金 08月01日 12:01 20
英国海事贸易组织：已收到一份关于阿曼利马东北偏北约11海里处发生一起事件的报告。
英国海事贸易组织：一艘油轮的首席安全官报告称，该船遭到不明飞行物袭击。
UKMTO said it has received a report of an incident about 11 nm NNE of Lima, Oman.
英国海事贸易组织：一艘油轮的首席安全官报告称，抛射物导致油轮的引擎室受损。
新闻速递 小金 08月01日 12:01 24
UKMTO said the chief security officer of an oil tanker reported projectiles damaged the vessel's engine room.
英国海事贸易组织：目前该事件未报告造成伤亡或环境影响。
新闻速递 小金 08月01日 12:01 28
UKMTO said the incident so far has not reported any casualties or environmental impact.
据日本气象厅消息，日本青森县附近海域8月1日发生5.8级地震。
The Japan Meteorological Agency said a magnitude-5.8 earthquake struck off Aomori Prefecture on Aug. 1.
【日本青森县近海发生5.8级地震】金十数据8月1日讯，据日本气象厅消息，当地时间今天（8月1日）11点48分左右，日本青森县近海发生5.8级地震，最大震感为震度4，震源深度80公里。本次地震没有引发海啸的风险。
A 5.8-magnitude earthquake struck offshore Aomori Prefecture at about 11:48 a.m. JST on Aug. 1, the Japan Meteorological Agency said. Maximum JMA seismic intensity was 4 and the hypocentre was 80 km deep. The agency said there is no tsunami risk.
新闻速递 小金 08月01日 12:01 26
【韩国国会通过法案取消检察官侦查权】金十数据8月1日讯，韩国国会7月31日通过《刑事诉讼法》修正案，取消检察机关直接侦查和补充侦查的权限。这是韩国推进检察系统改革的又一立法举措。韩国国会当天以175票赞成、2票反对、1票弃权的表决结果，通过这一修正案。根据该修正案，检察机关将不再拥有直接开展侦查的权限，也不得自行开展补充侦查。如果检察官认为案件需进一步调查，只能要求司法警察开展补充侦查。
South Korea's National Assembly on July 31 approved an amendment to the Criminal Procedure Act that removes prosecutors' authority to conduct direct and supplementary investigations. The measure passed 175-2-1. Under the amendment, prosecutors may no longer carry out direct investigations or initiate supplementary probes themselves; if they deem further investigation necessary they can only request judicial police to conduct supplementary investigations. The change is part of broader prosecutorial reform.
Japan's Finance Ministry said monetary authorities have a broad range of tools to address market liquidity needs.
新闻速递 小金 08月01日 12:01 22
扫一扫，关注公众号
扫一扫，下载亚金通
欢迎咨询广告投放
您正在访问亚洲外汇网，本站所提供的内容均遵守中华人民共和国香港特别行政区法律法规。您正在访问亚洲外汇网，本站所提供的内容均遵守中华人民共和国香港特别行政区法律法规。
