恒指期货夜盘收跌0.37%，报25533点，低水120点。
新闻速递 小金 08月12日 03:10 7
Hang Seng futures fell 0.37% in night trade to 25,533, trading about 120 points below the spot index.
新闻速递 小金 08月12日 03:10 10
纳斯达克中国金龙指数扩大跌幅至3%，哔哩哔哩(BILI.O)跌超5%，网易(NTES.O)跌近4%。
新闻速递 小金 08月12日 03:10 14
Nasdaq Golden Dragon China Index extended losses to 3%; Bilibili (BILI.O) fell over 5%; NetEase (NTES.O) fell nearly 4%.
新闻速递 小金 08月12日 03:10 13
截至6月30日，挪威主权财富基金持有SpaceX 0.05%的股份，价值12.2亿美元。
新闻速递 小金 08月12日 03:10 15
As of June 30, Norway’s sovereign wealth fund held a 0.05% stake in SpaceX, valued at $1.22 billion.
新闻速递 小金 08月12日 03:10 16
伊朗将军纳赫迪：我们所有的军事武器现在都是国产的。
Iranian general Naqdi said all of Iran's military weapons are now domestically produced.
【美军称使用导弹袭击一艘驶向伊朗港口的商船】金十数据8月12日讯，当地时间8月11日，美国中央司令部表示，美军当天在阿曼湾行动向一艘悬挂巴拿马国旗、名为“维拉·诺瓦”号（VelaNova）的货轮开火。中央司令部称，该船当时正驶向伊朗港口，试图突破美国对伊朗实施的封锁。美中央司令部称，在“维拉·诺瓦”号船员多次无视美军警告后，一架美国海军MH-60直升机向该船发动机舱发射两枚“地狱火”导弹。目前该船失去转向能力，已停止驶往伊朗。美中央司令部还表示，截至8月11日，美军已迫使55艘试图突破封锁的商船改道，使3艘拒不配合的船只失去行动能力，并登临检查2艘船只。美方称，对伊朗的封锁仍在全面实施。
美国太空军盖特莱因上将：“金穹顶”计划已成功完成两次测试。
新闻速递 小金 08月12日 03:02 9
U.S. Space Force Gen. Gatelin said the Golden Dome program has successfully completed two tests.
新闻速递 小金 08月12日 03:02 6
美国联邦航空管理局（FAA）：斯波坎国际机场空中交通管制塔因建筑物火警警报而疏散，后经证实为误报。航班运行未受影响，机场继续开放运营。
新闻速递 小金 08月12日 03:02 10
The FAA said the air traffic control tower at Spokane International Airport was evacuated after a building fire alarm; the alarm was later confirmed false. Flight operations were unaffected and the airport remained open.
加拿大总理卡尼：我们需要快速、大规模地建造经济适用房。这就是我们发起“建造加拿大房屋”项目的原因。
美国军方：截至当地时间8月11日，中央司令部已将55艘试图突破封锁的商船重新定向，使3艘不遵守规定的船只失去行动能力，并登船检查了2艘。
新闻速递 小金 08月12日 03:02 7
As of Aug. 11 local time, the U.S. military said U.S. Central Command had redirected 55 merchant vessels attempting to breach the blockade, disabled three non-compliant ships and boarded and inspected two.
美国军方：今天早些时候，中央司令部部队使悬挂巴拿马国旗的“维拉诺瓦”号货轮的转向装置失效。
The U.S. military said earlier today that U.S. Central Command forces disabled the steering system of the Panama‑flagged cargo ship Villanova.
美国军方：美国海军MH-60直升机向“维拉诺瓦”号货轮的机舱发射了两枚地狱火导弹。
新闻速递 小金 08月12日 03:02 8
U.S. military said a U.S. Navy MH-60 helicopter fired two Hellfire missiles into the engine room of the cargo ship Vilanova.
扫一扫，关注公众号
扫一扫，下载亚金通
欢迎咨询广告投放
您正在访问亚洲外汇网，本站所提供的内容均遵守中华人民共和国香港特别行政区法律法规。您正在访问亚洲外汇网，本站所提供的内容均遵守中华人民共和国香港特别行政区法律法规。
